لەڕۆژنامەوانی

Today, we chat with Hannah Coffin, the visionary behind Needle & Thread, to discuss everything from childhood inspirations to her top tips for balancing work and family life. This conversation comes at an exciting time, as the brand has just launched its first-ever Babywear collection for Spring-Summer 2025.

Needle and Thread’s founder and CEO, Hannah Coffin, told The Telegraph that she was “delighted” to see Lady Starmer wearing her designs. “She looked beautiful and elegant in our Heart Lattice gown at Buckingham Palace and in our Lace Knit gown on her first foreign trip as ‘first lady’,” she said. “It’s fantastic to see her wearing female-founded, independent British brands to represent British style on these occasions and we are honoured she chose to wear us.

دامەزرێنەر و بەڕێوەبەری جێبەجێکاری براندی نیدڵ و تار، هانا کۆفین هات بۆ بازرگانی مۆدێل. داپیرەی فێری ئەوەی کرد کە چۆن دەرزی و تار بەکاربهێنێت، ئەمەش خاڵی دەستپێکردنی گەشتێکی درێژ بوو کە لە ئەنجامدا کۆمپانیایەکی سەرکەوتووی بنکە لە لەندەن بوو. دوای دە ساڵ، ئاگرەکە لە سەرانسەری جیهاندا بەردەوامە. هانا چیرۆکی خۆی و چاوەڕوانییەکانی داهاتووی خۆی بڵاوکردەوە، ئەوەی ئاشکرا کرد کە بووک دەیەوێت لە ساڵی 2023، و ئامۆژگاری دەربارەی پلانی هاوسەرگیری پێشکەش کرد.

بۆ ئەو کەسانەی کە زۆرترین حەزیان لە جلوبەرگە، دەرزی و تار بهێنن. لە ساڵی ۲۰۱۳ لەلایەن هانا کۆفینەوە دامەزراوە، ئەم دیزاینەرەی بنکە لە لەندەن ناوبانگێکی دروستکردووە بۆ پێشکەشکردنی جلوبەرگی وەستانی نمایشەکە و ئاسانە بزانیت بۆچی. بازرگانیکردن بە جلی ئامادەکراو بۆ لەبەرکردن، کۆکردنەوەی نیدڵ و ترێد بە جلوبەرگی جوان لەگەڵ درێژی جیاواز لە بچووکەوە بۆ باڵێرینا (میدی) و جلوبەرگی پێڵاوەکان و ئەمانە لە تەنیشت کەلاوە گەورەکان و سەرەوە و چاکەت و جلوبەرگی کڵاوەوە دانیشتوون.

دامەزرێنەر و بەڕێوەبەری جێبەجێکاری نیدڵ و ترید لە بەریتانیا لە ڕۆژێکی پڕ لە جلوبەرگدا قسە لەگەڵ بازاڕی عەرەبستان دەکات.

ناسراوە بە مەودای ڕۆمانسی لە جلوبەرگی ئامادەکراو بۆ جلوبەرگ، لە جلوبەرگی ڕازاوەوە بۆ جلوبەرگی ڕۆژانەی ئاسان، نیدڵ و تار لە ساڵی ۲۰۱۳ لەلایەن دیزاینەری جلوبەرگی ئافرەتان هانا کۆفین دامەزرا. مارکەکە بەردەوام بوو لە فراوانکردنی بە سەرکەوتوویی بۆ جلوبەرگی بووک و جلوبەرگی منداڵان و یاریدەدەرەکان، هەروەها پێشکەشکردنی جلوبەرگی ڕۆژانەی بێ کات، لەوانە جلوبەرگی کڵاو و جلوبەرگی ژوور.

لەوانەیە هێشتا ناوی هانا کۆفین نەزانیبێت، بەڵام بە دڵنیاییەوە دەبێت، لەگەڵ براندی جلوبەرگی ئافرەتی زۆر سەرنجڕاکێشی کە ئێستا ناوێکی ماڵەوەیە. بە دڵنیاییەوە ئەو بەڕێوەبەری جێبەجێکاری جێبەجێکاری باوەڕپێنەکراوە و دامەزرێنەری پشت مارکەی جلوبەرگی بەریتانی هاوچەرخی نیدڵ و ترید. ناسراوە بە جلوبەرگی ئاڵۆز و جلوبەرگی بۆنەکانی، نیدڵ و ترید بووە بە دڵخوازی هەزاران ساڵ لەگەڵ کەسایەتییە بەناوبانگەکان و کاریگەرکەرەکان و تەنانەت شاهانەش ڕیز دەکەن بۆ ئەوەی دەستیان لەسەر دیزاینەکانی هانا بگرن.

لە ساڵی ۲۰۱۳ دامەزراوە لەلایەن هانا کۆفین، نیدڵ و ترید کەسایەتی ژنانە. دیزاینەکانی مارکەکە بە ڕوفڵ و وردەکارییەکانی مرواری دروستکراون و تەنانەت سەرنجی شازادەی وێڵز کەیت میدڵتۆنی ڕاکێشاوە.
Founded by Hannah Coffin, Needle & Thread is a British clothing brand focused on luxurious feminine pieces that are steeped in romance. Largely governed by an occasion wear aesthetic, Needle & Thread make some of the most beautiful gowns. With sensationally pretty floral prints, timeless frothy tulle designs and rich embellishments, if you're in need of a cocktail dress or standout gown for a black tie event, this is the place to come.

If you're looking to make an unforgettable entrance at your next event, explore our roundup of dresses inspired by Princess Kate's regal aesthetic. You'll find stunning options from Needle & Thread.

Sparkly standout styles have taken over the high street and were a staple in Needle & Thread's seasonal collection. “Sequins are the ultimate way to add sparkle to any occasion, especially during the holiday season. Effortlessly party-ready, they set the tone for a season of celebration,”

Whether it’s a tipple with the neighbours or your office party, dress to impress in tactile fabrics and jewel tones.

Party season has finally arrived – but is your wardrobe ready for the influx of invitations? From work dos to friendmas, family gatherings to NYE celebrations, this is the time to go all out. The little black dress is the ultimate party hero, whatever the occasion this season, you can’t go wrong.

The Princess of Wales looked incredible in Needle & Thread's stunning red 'Aurora' dress back in 2020 - it's now back for 2025 - in a dazzling new shade.

It’s officially summer and what better way to celebrate the sunny days ahead than an effortlessly chic summer dress. Needle and Thread’s sequin gown is made for welcome drinks or a reception outfit change – simply style with neutral sandals and a pearlescent evening bag.

Soft pinks and romantic rose tones never go out of style, timeless, flattering and endlessly versatile.

Hopeless romantics, this one’s for you. Needle & Thread’s Bridal ’25 collection is a shimmering love letter to Shakespeare’s Ophelia. This season, the brand serves up their signature froth and finesse with a fresh twist, making each gown feel both timeless and totally now.

Someone please invite me somewhere fabulous so I have an excuse to buy this wonderful Needle & Thread gown. Adorned with shimmering dot motifs that create a glittering effect. This is the ultimate showstopper dress.

As long-time admirers of both twinning and Needle & Thread, we are delighted by the brand’s latest offering: Needle & Thread’s Baby Collection. The arrival of baby-wear feels like a natural progression after the overwhelming success of the mother-daughter twinning sets we’ve all come to love.

Needle & Thread are literally the brand of dreams right? The pastels, the statement colours, the sequins, the embellishments, the lace, I could go on. Also available in mini and maxi lengths.

Forget what you thought you knew about sequin dresses, as this mini from Needle & Thread is far superior. The caped silhouette is super flattering and 100% of the sequins used for this design are made from upcycled materials using self-generated plastic waste. This is a true show-stopper for any kind of party this season.

So if you, like us, can't wait to get your hands on these looks and create the perfect matching outfit, keep scrolling as we have selected our top picks of the best matching mother and daughter outfits this summer.

When she attended a state banquet at Buckingham Palace last month she wore a caped beaded number from Needle & Thread, another British label, that looked like an icicle and was the tasteful side of Disney).
Lovers of all things coquette will go crazy for the sweetheart rose drop earrings by Needle & Thread x Soru. Four shimmering, pink crystal-adorned hearts gradually decrease in size to form these delicate yet playful accessories which are sure to add a touch of personality to any formal ensemble.

Needle & Thread dresses typically boast flowing silhouettes, delicate floral designs, and detailed embroidery and embellishments. Similarly spectacular, their flower girl dresses come in a wide range of different styles — with shimmering sequin bodices, tulle ruffled skirts, and frothy lace trims. Utterly ethereal, these sweet dresses are spot-on for a wedding party.

The Princess of Wales has the most exquisite array of occasionwear and is always the belle of the ball. So you can imagine our delight when we discovered that Kate's favourite UK-based brands, occasionwear specialists Needle & Thread and jewellery label Soru, have teamed up to reveal an exclusive collection. Genius!

Though Needle & Thread don't explicitly advertise tall sizes, trust me when I say they definitely cater to that department. I wore the Violet Shimmer Ankle Gown to an event last year and, as well as feeling like a princess, was super impressed by the long length. If you're a similar height, go for the ‘gown’ designs – as these will most likely fit you as they do me.

Needle & Thread wedding dresses are lovingly created every season and are the embodiment of a princess dream wedding. Think miles of tulle, layered ruffles, and all the romantic details you could possibly dream up. True romantics, right this way...

If you're looking for something really special, head to Needle & Thread's Mother of the Bride edit. Romantic ruffles and eye-catching embellishments in pastel pinks, bright reds and muted blues are all on offer for the glamorous mums out there.
If you want something a little bit statement, I love the winter-ready red hue, tulle and tonal embroidery of the Blossom gown.

A dress that Lily Allen of old would have been proud of, this Needle & Thread gown and cardigan combo feels much more prim than her other post-theatre outfits. I'm a fan of her more daring fashion choice especially alongside the soft makeup and delicate jewellery.
هێلین جلوبەرگێکی سێکینی لەبەر کرد لەلایەن یەکێک لە مارکەکانیەوە - Needle & Thread. جلوبەرگەکە کۆمەڵێک وردەکاری سەرسوڕهێنەری تێدابوو، لەوانە هێڵێکی بەرزی جوان، قۆڵی درێژ و ڕازاندنەوەی سەرنجڕاکێش.

‘I’ve always adored Needle & Thread for their ability to create dresses that are modest without compromising on detail. This one had me asking my husband if we could get re-married so I had an excuse to wear it.Their signature detailing involves tulle, embroidery and double stitch ruffles and the skirt comes fully lined. The sleeves are unlined and the bodice is partially lined, but it was full length at my ankles.’

‘Needle & Thread has some beautiful options for brides, bridesmaids and wedding guests. It's particularly good if you're on the hunt for a colourful wedding dress – this dreamy ruffled gown is available in seven different colours and is a real show-stopper.’

ئەو جلوبەرگەی کە بە شێوەیەکی بەرپرسیار دروستکراوە لە دەرەوەی شانەکانت بە پێی پێویست ڕادەوەستێت بۆ ڕوخساری بووکەکەت، بەڵام بە ئاسانی دەتوانرێت بگۆڕدرێت بۆ ئەوەی بتوانیت دووبارە لەبەری بکەیتەوە. دەتوانن باشتر بێژەی بکەن؟ یا بە زاراوەیەکی تر؟ بێژە کردنی color بە لۆمبەکی
خانمە ئەکتەرەکە جلوبەرگێکی پریمرۆزی لەبەرکردبوو لە نیدڵ و ترید لە پاودەر گرافیت لەگەڵ تۆل، ڕەنگی تۆنی و کەوانەیەکی شریتی ساتینی ڕازاوە. لە ئێستادا ئەو جلوبەرگەی کە لە ماڵپەڕی بارسێلۆنا لەبەری کردووە بەردەستە. لەیبڵەکە لەلایەن کاترین، شازادەی وێڵز، هۆلی ویڵۆبی و جێنیفەر کوڵیج لەبەرکراوە.
ئەستێرەی سپی لۆتۆس جلوبەرگێکی زەردی هەڵبژارد بۆ ئەم بۆنەیە و لەلایەن یەکێک لە ناونیشانە دڵخوازەکانمانەوە دیزاین کراوە، نیدڵ و تار. جلوبەرگی "ئەلینا سێکوین درێژی پێڵاو" ئیلهام لە ساڵانی چلەکان وەردەگرێت و وردەکاری سکالۆپ سیکوینی تێدایە، هێڵێکی دێمۆر، قۆڵی درێژ و کڵاوێکی قەبارە گەورەی قەڵەوی.
جلوبەرگە زەردەکەی کۆلیج هێڵێکی سکۆپی تێدابوو و لە هەموو لایەکەوە بە شێوەیەکی جوان ڕازێنرابوو. کڵاوەکەی کەمێک چەماوەی هەبوو و لە ژێر پێڵاوەکانی تۆڵ بوو. پێڵاوەکانی بێ وێنە بوون، کە کاریگەرییەکی گەورەی هەبوو.

سوپاس بۆ بەناوبانگبوونی بەربڵاوی براندەکە، نیدڵ و ترید پێشکەشکردنەکەی بە بڕێکی زۆر فراوان کردووە لە سەرەتاوە بەڵام جوانکاری و ئیتۆسەکە جێگیر ماوەتەوە- کە بە شێوەیەکی بێ شەرم کەف و سەرنجڕاکێشە، بەڵام بیرکردنەوەی بەردەوام و هۆشیارە (ئەوان یەکێکن لەو براندانەی کە لەگەڵ مارکی پەپوولە بڕواپێکراون لەلایەن خۆشگوزەرانی پۆزەتیڤەوە)

کەیت جارێکی دیکە دیزاینێکی ڕەنگی سووری لەبەرکرد - بەتایبەتی جلوبەرگی ئۆرۆرا بالێرینای نیدڵ و ترێد - بۆ وێنەگرتن لەبەردەم درەختێکی کریسمس لە کۆشکەکە. (لەگەڵ هەڵبژاردنەکانی ئەم دواییەی شازادەدا، جلوبەرگەکە دووبارەیە)

شازادەی کامبریج بەردەوام دەبێت لە بردنەوەی ساڵی نوێی خۆی لە کۆشکی باکینگهام، کە شەوی ڕابردوو لە کۆشکی باکینگهام بە جلوبەرگێکی سووری درێژ و درەوشاوەوە لە لایەن براندی بەریتانی Needle & Thread وێنەی گرتووە.

بۆ ماوەیەکی زۆر هەندێک لە باشترین جلوبەرگەکانی هاوسەرگیرییان دروستکردووە، بەڵام ئەم وەشانە نوێیە لە ئاستی داهاتوودایە. جوان و مێینەیی و بالێتیک، پێویستی بە یارمەتییەکی زۆر کەم هەیە - تەنها بۆنێکی نزم و هەندێک گوێچکەی سادە.